После Ляйпцига началась ужасная трудовая неделя: у нас появилось новое начальство, к которому мы с Асей и Ником с трудом привыкали:) Вот такую прелесть нам дали как-то за завтраком
Даже с моим мизерным знанием языка, разобраться в немецкой колонке было значительно проще, чем в "переводе" :)
Я отсчитывала дни до премьеры Великого Гетсби, пересматривала трейлеры по 100500 раз, но посмотреть в кинотеатре уже и не надеялась, ждала , пока сольют в интернет. Но однажды, после очередного просмотра трейлера меня вшторило, и я решила : чего я жду! надо ехать в кино.:) После поисков в инете выяснилось, что в оригинальной версии фильм показывают только в 6 кинотеатрах по всей Германии, и к несчастью, ни один из них не находился в моей земле. И тогда я согласилась на крайние меры - решила идти на немецкую версию. Сюжет знаю, немецкий чуть чуть (ха ха) знаю, трейлеры все по 100 раз смотрела, иду! Решено было ехать в Ваймар. После работы, которая закончилась в 5 мы быстро переоделись и побежали на вокзал.
Каждый раз, когда мы с Асей ехали куда-то, я упоминала этот город, и она недовольно морщилась. "Серый городишко, скучно там". Даже Шиллер и Гете, благодаря которым этот город так известен не внушали ей пиетета:)
Но меня город приятно удивил. Он чем-то неуловимо отличается от остальных немецких городов - больших и маленьких. Какой-то более скромный,очень атмосферный. Очень много молодых (в отличии от нашей Бад Зульцы, маленького города стариков)), студентов консерватории им. Франца Листа (их легко узнать по футлярам от муз. инструментов), всего лишь парочка фриков, (пьяные и драные панки в автобусе). Меньше ирокезов, красных волос и драных колготок - больше клетчатых рубашек, вязаных свитеров, замшевых ботинок.
Пока мы бежали в кинотеатр (времени было совсем мало), я сделала несколько фото, и пообещала себе, что следующим городом-на-весь-выходной-день будет Ваймар!
Гетсби дался нам нелегко. Сеанс начинается в 19.30. Уже 19.15, а мы только добегаем до кинотеатра. Там - огромная очередь. мы волнуемся. почти отстояв, выясняется, что карту там не принимают! только наличка. Мы судорожно вырываемся из очереди, и летим в банк снимать деньги.
Проходим мимо недовольной очереди, раскланиваясь и извиняясь :)и все! билеты на руках!
Фильм был в 3D,и я об этом не пожалела. Все ощущения описывать не хочется, только скажу, что впечатление огромное, даже титры были суперкрутыми.
XX - Together - это самое то для титров такого фильма. Интересно, что когда он закончился, и по экрану побежали имена актеров, никто не вставал, не подрывался, свет не зажигался. все тихо сидели.. до самого конца, пока экран совсем не потух.
Это то, что я так ждала, и все мои ожидания сбылись. Даже больше!
Мы не ожидали настолько сильного похолодания, оделись довольно легко. Мы простояли на вокзале ЧАС! и когда добрались до дома, были страшно счастливы:)
Даже с моим мизерным знанием языка, разобраться в немецкой колонке было значительно проще, чем в "переводе" :)
Я отсчитывала дни до премьеры Великого Гетсби, пересматривала трейлеры по 100500 раз, но посмотреть в кинотеатре уже и не надеялась, ждала , пока сольют в интернет. Но однажды, после очередного просмотра трейлера меня вшторило, и я решила : чего я жду! надо ехать в кино.:) После поисков в инете выяснилось, что в оригинальной версии фильм показывают только в 6 кинотеатрах по всей Германии, и к несчастью, ни один из них не находился в моей земле. И тогда я согласилась на крайние меры - решила идти на немецкую версию. Сюжет знаю, немецкий чуть чуть (ха ха) знаю, трейлеры все по 100 раз смотрела, иду! Решено было ехать в Ваймар. После работы, которая закончилась в 5 мы быстро переоделись и побежали на вокзал.
Каждый раз, когда мы с Асей ехали куда-то, я упоминала этот город, и она недовольно морщилась. "Серый городишко, скучно там". Даже Шиллер и Гете, благодаря которым этот город так известен не внушали ей пиетета:)
Но меня город приятно удивил. Он чем-то неуловимо отличается от остальных немецких городов - больших и маленьких. Какой-то более скромный,очень атмосферный. Очень много молодых (в отличии от нашей Бад Зульцы, маленького города стариков)), студентов консерватории им. Франца Листа (их легко узнать по футлярам от муз. инструментов), всего лишь парочка фриков, (пьяные и драные панки в автобусе). Меньше ирокезов, красных волос и драных колготок - больше клетчатых рубашек, вязаных свитеров, замшевых ботинок.
Пока мы бежали в кинотеатр (времени было совсем мало), я сделала несколько фото, и пообещала себе, что следующим городом-на-весь-выходной-день будет Ваймар!
 |
| Шиллер и Гете |
Проходим мимо недовольной очереди, раскланиваясь и извиняясь :)и все! билеты на руках!
Фильм был в 3D,и я об этом не пожалела. Все ощущения описывать не хочется, только скажу, что впечатление огромное, даже титры были суперкрутыми.
XX - Together - это самое то для титров такого фильма. Интересно, что когда он закончился, и по экрану побежали имена актеров, никто не вставал, не подрывался, свет не зажигался. все тихо сидели.. до самого конца, пока экран совсем не потух.
Это то, что я так ждала, и все мои ожидания сбылись. Даже больше!
 |
| Это только мне показалось, что план похож на Динозавра? |
 |
| а вот на этом закончился мой день |
Комментариев нет:
Отправить комментарий